FAUX FUR

Este invierno se llevarán las pieles... ¡Las pieles falsas!

Chanel al más puro estilo "Yeti", ha apostado por las pieles sintéticas para abrigarnos del frío, y nos ha demostrado que se puede ser ético y cuidar del medio ambiente sin perder un apice de estilo.

"Usar pieles sintéticas es lo correcto para estos tiempos" asegura Lagerfeld.

¡ Ya era hora Karl!

This winter faux are fashinable... Faux Fur!!

Chanel like the "Yeti" has opted for synthetic fur for this winter, and has shown us that we can be ethical and caring for enviroment without losing style.

" Using faux fur is right for these times" says Lagerfeld". It was time Karl!

ON THE ROCKS

Más fotos de Menorca, serán las últimas, hay más, pero no os quiero aburrir y además ya hay que empezar a pensar en el otoño, aunque haga un calor de muerte!!

More pictures from Menorca, last ones, because we have to start thinking about fall, and is still hot!!

• Rebeca/Cardigan: Mango
• Camiseta/T-Shirt: Stradivarius
• Short: Blanco
• Cinturón/Belt: Bimba & Lola
• Sandalias/Sandals: Blanco (old)

PREMIERE

Aprovechando las noches fresquitas de Menorca, me compré y estrené este cardigan en tono camel (la estrella de la próxima temporada) y que mejor que acompañarlo con unas cuñas de "leopardo", que un año más se corona como el estampado Rey, en zapatos, bolsos, abrigos, camisas...este año no puede faltar en vuestros armarios!

(Perdonad la calidad de las fotos, es con la cámara de viaje y además de noche)

Taking advantage of cool nights in Menorca, I bought and premiered this cardigan in "camel" tone (the star of next season) and what better to accompany whith a wedge of "leopard" print the king this year, cannot miss in your wardrobe!

• Rebeca/Cardigan: Mango
• Vestido/Dress: Topshop(old)
• Cuñas/Wedges: H&M (quedarán monísimas con leotardos negros en invierno)
• Bolso/Bag: Blanco (old and DIY)
• Anillo/Ring: Six

PEACEFUL SUNSET

Como os comenté hicimos muchas fotos en Menorca, estas son de una de las primera tardes allí, agradables y tranquilas, sin prisas, sin nada especial que hacer, solo disfrutar.

Y con la comodidad de un simple vestido y unas sandalias.

We made many pictures in Menorca, this are one of the first evening there.

Nice and quiet summer evening.

• Vestido/Dress: H&M (old)
• Sandalias/Sandals: H&M

LITTLE PARADISE

Ayer mismo volví de mis vacaciones en Menorca, un pequeño y cercano paraíso. Ya había estado en las otras islas, Mallorca, Ibiza y Formentera, y este año por fin he podido visitar la isla de aguas cristalinas; y es que esas aguas no dejan indiferente a nadie!
He disfrutado mucho de sus calas, sus callejuelas, la caldereta, el queso de mahón (del que hemos traído un buen surtido) y sobre todo del relax, de no planear nada y dejarse llevar.
!Y por supuesto hemos hecho muchas fotos!

I came back from my holidays in Menorca yesterday, a little paradise. I've been in Mallorca, Ibiza and Formentera and this year finally I visited Menorca. I enjoyed the beach,the little streets and the great food.
And of course I have a lot of photos!

• Camiseta/Shirt: Oysho
• Falda/Skirt: Zara
• Sandalias/Sandals: H&M

CAMEL

Que le vamos a hacer, si somos mujeres!
Estamos en pleno mes de agosto y ya estamos estudiando lo que se va a llevar en la próxima temporada.
Desde luego ya no es ningún secreto que el camel va a ser el gran protagonista, y la verdad es que me encanta, porque es tan cálido y favorecedor, que estoy deseando llevarlo en todo tipo de prendas.
He recopilado algunas fotos inspiradoras y estupendas.

We are women! We are thinking about what to wear the next season in august.
It's not a secret that camel is going to be the king, here some inspiring photos.