Mademoiselle Jujú

Jean & Brown

2012-01-26T08:35:00.000+01:00

Todas sabéis lo difícil que es encontrar un hueco para hacer fotos, el trabajo, las clases, los niños (para las que los tenéis) y es que evidentemente hay vida más allá del blog, pero ya no hay vida sin él. ;-)

Estas fotos son de ayer mismo, justo antes de salir a trabajar. Hoy quiero dar las gracias a todos esos "fotógrafos" (el mío además se dedica a ello, por lo que le doy el doble de gracias) que se arman de paciencia y nos ayudan día a día con la ilusión de compartir lo que nos gusta con los demás.

Os dejo con otro outfit cómodo, con prendas que ya habéis visto en anteriores post, y no es eso lo mejor de la moda? Utilizar y mezclar lo que ya tienes y que parezca distinto! Hay infinidad de combinaciones.

¿Nos vemos en The Brandery?

All know how difficult it is to find a moment to take pictures, work, classes, children (for which you have) and obviously there is life beyond the blog, but there is no life without it. ;-)
These photos are from yesterday, just before going to work. Today I want to thank all those "photographers" (mine also is dedicated to it, so I give thanks twice) to be armed with patience and help us every day with the illusion of sharing what we like with others.

I leave you with another outfit comfortable with clothes that you have already seen in previous post, and that is not the best of fashion? Use and mix what you have and make it different! There are infinite combinations.

See you at The Brandery?

Abrigo/Coat: H&M
Camisa/Shirt: Zara (old)
Camiseta/Tshirt: H&M (stole from my boyfriend)
Tejanos/Jeans: Zara
Botines/Booties: Zara(A/W 2012)
Sombrero/Hat: Topshop(old)

ETAM LINGERIE 2012

2012-01-24T12:54:00.003+01:00

Etam se pone las pilas, si ya el año pasado nos sorprendieron con una Beth Ditto descalza y entonando "Heavy Cross" este año le toca el turno a las Sister Sledge y su "We are Family".

No os lo perdais!!

Etam surprises us again, if last year was a barefoot Beth Ditto singing"Heavy Cross" this year's is the turn to Sister Sledge and "We Are Family".

Do not miss it!

Hello Babes!

2012-01-23T08:00:00.002+01:00

Dior Sunglasses "Collection Les Marquises".
Sorry! Photos by me.

JUST ANOHER DAY

2012-01-19T08:00:00.001+01:00

Otro de esos outfits que tanto me gustan, "arreglá pero informal", perfecto para ir a trabajar y después ir a tomar algo con las amigas.
La parka es de Mango de hace un par de temporadas, y la adoro porque tiene un chaleco de pelo super calentito que además se puede usar solo y la chaqueta sin el chaleco se puede llevar en entretiempo, vaya una chaqueta 3 en 1! Y los botines no me pude resistir son de nueva temporada de Zara y me enamoraron solo verlos, iba a buscar algo de rebajas y al final solo salí con estos botines, eso si encantada!
¿Y vosotras, habéis ido de rebajas y al final habéis picado con la nueva temporada?

Another of those outfits that I love, perfect for work and then go for a drink with friends.
The parka is handle a couple of seasons ago, and I love it because it has a super warm vest hair also can be used alone and without the vest jacket can be used between seasons it's a 3 in 1 jacket! And I could not resist from this booties from Zara's new season and fell in love just to see them, was to get some sales and in the end only came out with these booties, but very happy!
And what about you, did you went to the sales and bought new season?

Parka: Mango (old)
Camiseta/Shirt: Zara (New Season)
Pitillos/Skinny Jeans: Topshop (old)
Botines/Booties: Zara (New Season)
Pañuelo/Scarf: Topshop
Anillo y Pulsera/Ring & Bracelet: Bimba Y Lola

DETAILS

2012-01-15T20:35:00.001+01:00

Anillos/Rings: Arty YSL, Lucid New York.

Pulsera/Bracelet: Bimba Y Lola

Pintauñas/Nail Polish: Orange Fizz Chanel.

Anillos/Rings: Bershka, A&N.

Pulseras/Bracelets: Bimba Y Lola, MesPetitsDétails, River Island

Pintauñas/Nailpolish: Peridot Chanel

Anillos/Rings: River Island, Asos.
Pulseras/Bracelets: Asos
Reloj/Watch: Asos
Pintauñas/Nailpolish: Peridot Chanel.

CASUAL FRIDAY

2012-01-08T12:47:00.001+01:00

A veces la moda es simplemente algo que llevar, cómodo, con lo que te sientes a gusto y nada más.

El viernes aprovechando el día de fiesta me fui con mi Reina y mi Rey a dar una vuelta.

Sometimes fashion is just something comfortable to wear, and nothing else.

This friday I take a walk with my Queen and King.

Chaqueta/Jacket: Bershka
Cuello/Neck: Stradivarius
Jersey/Jumper: Zara(old)
Pitillo/ Skinny Jeans: Zara
Bambas/Sneakers: Converse All Star
Gafas de sol/Sunglasses: Cats Rayban

OLD SCHOOL

2012-01-04T08:00:00.000+01:00

Hace tiempo que tengo este peto en mi armario, pero todavía no lo había estrenado, la idea era combinarlo con una camisa,pero al final me decidí por hacerlo con este jersey bien gordote y poder prescindir del abrigo, eso sí solo durante el mediodía aprovechando que hacía sol.

Ya os lo enseñaré con la camisa, todavía se ve más old school! Jeje!!

I have this bib for a long time in my closet, but today is the premier, the idea was to combine it with a shirt, but in the end I decided to do this jumper and withoat a coat, of course only during the midday drawing it was sunny.
It'll show you soon combined with the shirt, absolutely old school! Hehe!

Jersey/Jumper: Zara (old)
Peto/Bib: Asos
Zapatos/Shoes: Zara
Bolso/Bag: Louis Vuitton

HAPPY FASHION YEAR

2012-01-01T11:59:00.001+01:00

Brindo por un año lleno de moda, lleno de nuevas aventuras y esperanzas, por aquellas personas que he conocido gracias a este blog y las que seguro conoceré.

Feliz 2012!!!!

Here's to a year full of fashion, full of new adventures and hope, for those people I've met through this blog and that surely will know.
Happy 2012!!

IT'S COLD OUT THERE

2011-12-27T13:19:00.002+01:00

Sí, ahora si que ha llegado el frío de verdad...os lo digo yo, que estoy en cama desde ayer con un gripazo de muerte...

Dan ganas de ponerse encima todo lo que tenemos el el armario, de salir bien agarrados a alguien y en su defecto al bolso o incluso a la cámara!

Algunas imágenes de inspiración:

Now is really cold, I assure you because I'm in bed with big cold...

I just want to wear all the clothes I have in my Wardrobe.

Some images that inspire me:

Sources: Jak & Jill, The Sartorialist.

MY LAST OBSESSION

2011-12-23T20:37:00.000+01:00

Tienen que ser mías!!

They have to be mine!!!

CUTE SUNDAY THINGS

2011-12-18T17:30:00.001+01:00

Mis sábanas "Hiroko", adorables!

My "Hiroko" sheets, adorable!

Un brillante adorno de Navidad...

A bright Xmas ornament

Un poco de suerte

A little bit of luck

Mi ordenador, el I-phone y la funda para el móvil "Rabito" no es una monada?!

My computer , I-phone and I-phone case "Rabito" isn't it cute?

Si me miras con esas ojos me derrito!

Don't look at my with that eyes!

Pronto outfit con este brillante abrigo de Bershcka.

Soon and outfit with this coat

Un detalle de mi armario.

A detail of my wardrobe

Mis anillos favoritos.

My favorite rings

Mi perfume

My perfume

Lo se mi te otra vez! Es que es delicioso!

I know, my tea again. Is delicious!

Love, love, love!

OHH HAPPY DAY

2011-12-12T08:00:00.000+01:00

Empezando por un buen Brunch...

Starting with a great Brunch...

Huevos Benedict para mi

Eggs Benedict for me

Hamburguesa para él

Hamburguer for him

Y algo de beber ; )

And something to drink ; )

Estrenar mi nuevo abrigo de Comptoir de Cotonniers.

Launch of my new coat from Comptoir de Cotoniers.

Y acabar el día con una merienda y mi nuevo Kusmi Tea, huele a Navidad!!

And to finish a picnic with my Kusmi Tea, that smells like Xmas!!

Abrigo/Coat: Comptoir de Cotonniers
Jersey/Jumper: Romwe
Pitillo/Skinny Jeans: Zara (W11)
Botas/Boots: Firetrap
Bolso/Bag: Zara
Anillo/Ring: Bershka
Collar/Necklace: Stradivarius

I LOVE GRAY

2011-12-04T16:25:00.000+01:00

Abrigo/Coat: H&M
Jersey/Jumper: Zara
Shorts: Stradivarius
Medias/Tigths: Zara
Bailarinas/Ballarinas: Marc by Marc Jacobs
Bolso/Bag: Zara
Bufanda/Scarf: H&M (old)

MARNI FOR H&M

2011-12-01T10:50:00.003+01:00

Sí, habéis leído bien ya se ha confirmado quién será la próxima firma invitada de H&M que saldrá a la venta en Marzo del 2012 (dentro de nada!!).

Reconozco que lo de Versace no me hizo mucha ilusión ya que no soy muy fan de la firma, pero en esta ocasión sí espero hacerme con alguna pieza (aunque lo de hacer colas interminables y luchar por una prenda no me entusiasme).

Ya tengo ganas de saber como será esta colaboración con Marni de la mano de Consuelo Castiglioni.

Estaremos atentas!

Yes, has been confirmed who will be the next guest signature H&M goes on sale in March 2012 (very soon!).

I hope to get a piece from this collection (even though I hate to queau and fight for a piece).

I'm excited to know how this collaboration will be with Consuelo Castiglioni.
We look foward!

LLEGA LA SHOPPING NIGHT BARCELONA

2011-11-29T07:58:00.003+01:00

Coincidiendo con el encendido de las luces de Navidad, mañana 30 de noviembre se celebra la segunda edición de The Shopping Night Barcelona. Más de 90 establecimientos, entre ellos tiendas, restaurantes, hoteles...permanecerán abiertos entre las 20 y las 01h.

Un montón de actividades, promociones,descuentos y en general un ambiente muy especial lleno de sorpresas y muchas compras!

Si todavía no tenéis el pasaporte todavia estáis a tiempo, pinchad aquí y a disfrutar!

Estás son solo algunas de las marcas que participarán, pero hay muchas más:

Os lo vais a perder?!!Yo no tengo que encontrar mi abrigo gris!!

BROWN+PINK

2011-11-26T09:31:00.000+01:00

Los abrigos masculinos se han convertido en mi obsesión, este es de H&M, me enamoró la combinación del marrón con los puños rosas; también lo compré en negro. Ahora estoy en busca de uno gris y un poco más abrigado, se aceptan sugerencias!

Boyfrien's coats have become my obsession, this is from H&M, I love the combination of brown with pink cuffs, also bought it in black. Now I'm looking for a gray and a little more warm one,accepting suggestions!

Abrigo/Coat: H&M
Jersey/Jumper: H&M
Tejanos/Jeans:Zara
Botines/Booties: Bimba&Lola
Bolso/Bag: Blanco(old)
Anillo/Ring:YSL Arty
Pulsera/Bracelet: Bimba&Lola
Foulard/Scarf: From a market in Tailand

HAAST

2011-11-24T09:12:00.000+01:00

La semana pasada asistí gracias a la invitación de Estefanía del blog Estil124 a la presentación de la primera colección de joyas sostenibles de la mano de Haast.

Haast que se presenta en España como la primera marca de alta joyería sostenible, se ha inspirado en la unión entre la naturaleza y la civilización moderna, utilizando materiales como el ecogold (oro reciclado), maderas seleccionadas (como el amaranto, ébano o cocobolo sin sobreexplotación forestal) y diamantes sostenibles ( extraídos bajo el tratado de Kimberley).

Así nace NATIVE by Haast de manera artesanal y con el deseo de transmitir la necesidad de evolucionar hacia el futuro pero sin olvidar nuestro vínculo con la naturaleza.

Además la firma colabora con la causa social RETHIN IT! y destina parte de sus beneficios a proteger el ecosistema de "Espais naturals del Delta de Llobregat", una zona de especial importancia dada su ubicación; ya que se encuentra en el centro de la ruta migratoria de las aves del norte de Europa hacia África.

Si queréis conocer la colección que se compone de 13 piezas, podéis pinchar aquí.

Os dejo con algunas fotos del evento que se celebró en el precioso restaurante Indochine, el cual os recomiendo!

Estefanía del blog Estil124

Con un grupo de bloguers, Poppy J, Estil124, Addict Smile...

CATS, MICE AND A GOLDEN GIRL

2011-11-21T08:00:00.004+01:00

Unas cuantas fotos más en Madrid, y estrenando algunos de mis nuevos regalos, el jersey dorado de Zara y las bailarinas con forma de ratón de Marc by Marc Jacobs. El jersey me gusta combinado con parka y pitilllos, en un outfit cómodo y fácil de llevar.

Que paséis un buen lunes, ainsss lunes de nuevo....

A few more photos in Madrid,with some of my new gifts, the gold Zara jumper and Marc by Marc Jacobs mice ballerina's . I like the jumper combined with skinny jeans and my green parka, a comfortable outfit and easy to wear. Have a great Monday!

Parka: Mango(old)
Jersey/Jumper: Zara(A/W 11)
Pitillos/Skinny: Stradivarius (A/W 11)
Bailarinas/Ballerinas:Marc by Marc Jacobs
Bolso/Bag:Never Full Louis Vuitton
Gafas/Sunglasses: Cats Rayban
Anillo/Ring:Bimba & Lola
Pulsera/Bracelet: Mes Petites Details

PONGAMOS QUE HABLO DE MADRID (MADRID WEEKEND)

2011-11-17T08:00:00.002+01:00

Lo primero gracias a tod@s los que me habéis felicitado, hace más llevadero cumplir años!

Os dejo con algunas fotos de este fin de semana que aprovechando mi cumpleaños pasamos en Madrid. Compras, restaurantes, paseos, un fin de semana redondo.

Para las que habéis preguntado, sí, ya tengo en mi poder algunos de los "deseos" del post anterior; el primero el bolso de Zara. Os iré enseñando el resto!

First thanks to all your congratulations for my birthday!
I leave you with some pictures from this weekend we spent in Madrid. Shopping, restaurants, tours, the perfect weekend.
For those who have asked, yes, I have in my possession some of the "desires" of the previous post, the first one Zara bag. I'll show the rest!

Una paradita en Home Burguer. Taking a rest in Home Burguer.

Deliciosa!! Todos los ingredientes son ecológicos y de primera calidad. Delicious!!

Zapatos preparados para una tarde de compras. My shoes ready for a shopping day.

Sombra aquí y sombra allá...(Mis básicos) My basics

Un regalito en la bolsa, que ganas de estrenarlo! Another present on the bag!

Jersey/Jumper: Zara
Falda/Skirt: Zara
Botines/Botties: Topshop Premium
Bolso/Bag: Zara (Primer regalo!)
Cuello/Neck: Abataba

BIRTHDAY WISHES

2011-11-13T21:00:00.000+01:00

Mañana lunes es mi cumpleaños y ya he hecho mi lista de deseos. No pido mucho no? Jijiji...

Tomorrow it's my Birthday, and here you have my whishlist, not much right?Hihihi...

Bolso Zara

Gafas Baroque de Prada

Jersey dorado Zara

Vestido Topshop

Merceditas Marc by Marc Jacobs

MORE BURGUNDY

2011-11-11T08:00:00.000+01:00

Le estoy cogiendo el gusto a este color, y me parece un color perfecto para el otoño y huir un poco de los grises y marrones que impregnan esta estación. Este jersey lo encontré en H&M, y es gracioso, porque estaba empeñada en algo así (tenía la imagen en mi cabeza) y ya sabéis que cuando te empeñas en algo cuesta mucho encontrarlo (y al final te llevas algo que no te acaba de convencer), pues nada más entrar en la tienda allí estaba esperándome, jaja!

I love this color, and I think is a perfect color for fall instead brown and grey. I found this jumper at H&M, and it's funny, because I was looking for something like that and it was there waiting for me at the store, haha!

Jersey/Jumper: H&M (AW 11)
Falda/Skirt: Zara (old)
Cinturón/Belt: Blanco
Botines/Booties: Pull & Bear
Sombrero/Hat: H&M
Bolso/Bag: Mulberry

NOVEMBER INSPIRATION

2011-11-08T08:00:00.000+01:00

Noviembre es mi mes favorito, será porque es mi cumpleaños?! Jeje! (Próximo post, deseos de cumpleaños)

Este post está dedicado a Silvia, gracias por tu ánimos!!

Novembre is my favourite month, maybe because it's my birthday?! Haha! (Next post my birthday wishes)

This post is dedicated to Silvia, thank you for your support!

Sources: Stochkolm Street Style. Street Pepper, Vanessa Jackman

MEDWINDS

2011-11-05T18:22:00.002+01:00

Hace unos días pude asistir al Taller Escuela La Teranyina gracias a la invitación de Medwinds, ya que es allí, donde gracias a Teresa Rosa Aguayo, se elaboran de forma artesanal sus bufandas y chales.

Allí entre telares pudimos sentir la magia de la moda hecha como antaño, con pasión y mucha paciencia, ya que pueden tardar en hacer una de sus preciosas bufandas varias horas.

Entre todas las presentes nos dejaron elegir el tipo de material para crear dos ediciones especiales para nosotras.

Por supuesto ya conoceréis Medwinds, pero para las que no conozcáis esta marca en su web encontrareis moda para hombre y mujer y pequeñas joyas como de las que os he hablado. Ellos se definen como Pure Mediterranean Lifestyle y si les hacéis una visita entenderéis porque.

Os invito a ver este video para que podáis ver el proceso:

Y muchas gracias a Saray de Dans Vogue por las fotos!

JUST A WALK

2011-11-02T09:25:00.000+01:00

Para los que no hemos tenido puente, el día de ayer fué un poco extraño, algo parecido a un domingo, y como si se tratara de un domingo y encima con buen tiempo, bien se merecía un paseito.

Posiblemente sea la última vez que pueda llevar falda sin medias, pero es que ayer la temperatura era realmente agradable, el tiempo está loco!

For those who haven't had a holiday, yesterday was a rare day, something like aSunday, and as if it were a Sunday and over with good weather, we deserved a little walk.
This is probably the last time I can wear a skirt without tights, but yesterday the temperature was really nice, the weather is crazy!

Camiseta/Shirt: Blanco
Falda/Skirt: Zara
Botines/Botties: Firetrap
Bolso/Bag: Blanco
Gafas/Sunglasses: Rayban, Cats.

HAPPY HALLOWEEN

2011-10-31T08:00:00.001+01:00

Vestido/Dress: Blanco
Plataformas/Platforms: TRF
Collar/Necklace: Bijou Brigitte
Pintalabios/Lipstick: Bobbi Brown, Black Raspberry
Pintauñas/Nail Lacquer: MAC, Nocturnelle

SITA MURT

2011-10-29T08:00:00.003+02:00

El jueves junto a otras bloguers asistí a la presentación de la colección Otoño/Invierno de Sita Murt en la tienda de Mestre Nicolau, 18 en Barcelona. Disfrutamos de una velada muy agradable conducida por la bloguer Lirio Jordà. Además de poder ver la colección tuvimos ocasión de probarnos las prendas que más nos gustaron y la verdad es que me lo habría quedado todo!

Os dejo con algunas imágenes del evento, gracias a Miriana's World y a Addict Smile por las fotos.

Un par de abrigos de la nueva colección que me enamoraron

BAD GIRLS INSPIRATION

2011-10-24T08:00:00.000+02:00

Aprovechando que se acerca Halloween, os dejo con un poco de inspiración a través de las chicas malas de los cuentos, mis favoritas.

Taking advantage of Halloween approaching, I leave you with some inspiration with the bad girls of the stories, my favorites .

Erase una vez...

Once upon a time...

Malvada Reina/Wicked Queen

Bruja del Oeste/Wicked

Cruella de Vil

Morticia Adams

HALLOWEEN

2011-10-23T08:00:00.003+02:00

Pronto será Halloween, o hablando un poco más en serio el día de todos los santos; definitivamente mi fiesta favorita. Un día para no salir de casa, ver películas de miedo y comer palomitas, castañas y dulces. Un día para recordar a los que ya no están.

Un día de miedo...

Halloween will be soon,definitely my favorite holiday a day to stay at home, watching scary movies and eating candy and popcorn. A day to remember those who are not longer with us.

A scary day...

BURGUNDY AND BLUE

2011-10-19T11:12:00.000+02:00

Que ganas tenía de unos jeans color borgoña, este es de Stradivarius y además a buen precio, solo 19.95€. Este año me he comprado un par de jeans de esta marca, y la verdad es que quedan estupendos!

I wanted to have a burgundy jean, this one is from Stradivarius and ihave a good price, only 19.95€. This year I bought a pair of jeans of this brand, and the truth is that they are great!

Camisa/Shirt: Zara (old)
Jeans: Stradivarius
Mocasines/Loafers: Topshop
Collar/Necklace: Bershka (old)
Anillo/Ring: Blanco
Bolso/Bag: Blanco

NEW!

2011-10-17T08:00:00.002+02:00

Algunas de mis nuevas adquisiciones y que estoy deseando estrenar, aunque con este calor parece imposible que vaya a llegar el otoño, y ya ni hablemos del invierno!

Hace tiempo que tenía ganas de unas plataformas como estas y me enamoré de ellas en cuanto las vi. Me encanta el rollito sexy pero ingenua que dan...jeje!

Some of my new acquisitions I want to premier, but is still very hot!
For a long time I wanted to have platforms.I like them because they are sexy and naive at the same time ... hehe!

Zapatos/Shoes: TRF, Anillo/Ring: Blanco, Lazo/Bow: Stradivarius

El color morado es uno de los colores reyes este otoño y además siempre me ha gustado, he aprovechado para hacerme con un par de cosillas de este color y me están tentando unos pitillo de Stradivarius que de momento he comprado en color burdeos.

The color purple is one of the kings colors this fall, and I want more!

Vestido/ Dress: Blanco, Bolso/Bag: Blanco

Un par de jerseys:

A pair of jumpers:

Jerseys/Jumpers: Zara y H&M

FORMENTERA WEDDING

2011-10-14T08:00:00.002+02:00

Vestido/Dress: H&M
Bolso y sandalias/Bag and sandals: Zara
Banda pelo/Headband: Asos

H&M CONSCIOUS COLLECTION

2011-10-12T12:50:00.003+02:00

Estoy encantada con la segunda entrega de la Conscious Collection de H&M, seguro que recordáis esta estupenda iniciativa de H&M. Materiales sostenibles, algodón o lino orgánico y prendas recicladas. Ya tengo un par de cosillas fichadas.

¿Que os parece?

I am delighted with the second installment of H&M Conscious Collection, surely you remember this great initiative,sustainable materials, organic cotton and linen recycled clothes. I'm in love with a couple of garments.

¿What do you think?

TRANSITION

2011-10-10T08:00:00.001+02:00

Me encanta esta época del año, el aire es fresquito pero el sol todavía calienta; es la temperatura ideal para llevar shorts y combinarlos con prendas más otoñales como en este caso esta camisa de H&M, no os encanta el toque de color del cuello y los puños?Y dentro de nada ya los podremos llevar con jerseys grandotes, que les da un toque muy sexy, no creéis?

I love this time of year, the air is cold but the sun still warms, it's the ideal temperature to wear shorts and combine them with autumn garments as in this case this shirt from H & M, don't you love color pink in neck and cuff? And soon we can take them with big sweaters that gives them a touch too sexy,don't you think?

Felicidades a mi "fotógrafo" hoy es su cumpleaños!!

Camisa/Blouse: H&M
Shorts de cuero/leather Shorts: Stradivarius
Bolso/Bag: Mulberry
Pulsera/Bracelet: Bimba & Lola
Anillo/Ring: Arty YSL
Zapatos/Shoes: Asos (Que por cierto se merecen un poco más de atención en el próximo post ;))

I WANT TO SHINE!!

2011-10-08T15:49:00.000+02:00

¿ Y a quién no le apetece brillar? Además este otoño lo tenemos fácil, ya que es una de las tendencias estrella. Purpurina, lentejuelas o tejidos brillantes para el día o para la noche vosotras elegís todo es válido!

And who don't want to shine? Glitter, sequins or shiny fabrics for day or night you choose!

Zapatos/Shoes: Zara

Falda/Skirt: Zara

Merceditas/Mary Jane's: Topshop(old)

Anillo/Ring: River Island

Recordáis un post anterior? Pues ya tengo mi anillo de zorro!!Lo adoro!

Do you remember a previous post? Finally I have my fox Ring! I love it!

INSPIRATION

2011-10-05T09:41:00.005+02:00

Seguro que todas guardais imágenes en vuestro ordenador que os inspiran. Estas son algunas de las imágenes que he guardado para esta temporada, con algunas de las prendas que quiero que estén en mi armario o que ya lo estan.

Blusas, punto, cuellos bebé, cuellos joya,biker jacket, brillos... I want it all!!

¿Y vosotras que no faltará esta temporada en vuestro armario?

I'm sure you keep a few pics that inspire you in your computer. These are mine, I want it all!!

Blouses, wool, baby neck, jewel neck, biker jacket, glitter...

¿And you what do you want this season?

Sources: Vogue, Glamour, Vanessa Jackman, All the Pretty Birds, street style stockholm.

LITTLE BIT OF FALL

2011-09-30T08:00:00.003+02:00

Aprovechando un día de fresquito en Formentera estrené estos botines de Bimba&Lola que compré en las rebajas y que ya tenía ganas de ponerme, y el jersey es de H&M que he comprado en dos colores, por un módico precio además.
Aunque el calor parece que se resiste a marcharse, nuevas piezas en mi armario están deseando salir a ver mundo y cada vez hay más ganas de que llegue el frío.
Y vosotras que estáis deseando estrenar? No tenis ganas de que llegue el frío?

Cold day in Formentera and I wanted to brand my new Bimba&Lola booties I bought in sales, and H&M jumper that I have in two colors.
New pieces in my closet are willing to go out and see the world, I want cold!
And you what you want to brand new?

Jersey/Jumper: H&M
Short: From a market in Thailand
Botines/ Booties: Bimba&Lola
Bolso/Bag: Mulberry
Pulseras/Bracelets: River Island

THE LIGTHHOUSE

2011-09-27T09:27:00.003+02:00

Vestido/Dress: H&M
Sandalias/Sandals: From a market in Thailand
Gafas de sol/Sunglasses: Wayfarer Rayban

FORGETTING SUMMER

2011-09-22T08:00:00.003+02:00

Antes de olvidarme totalmente de las vacaciones, me gustaría compartir estas últimas fotos con vosotras y prometo que ya hasta el año que viene...bueno, aunque este fin de semana lo pasaré en Formentera y prometo buena fotos de allí! ;-)

Before forget my holidays I want to share this last pics with you. I'm going to spend the weekend in Formentera, and I promise to bring good pics!!

FANTASTIC MR FOX

2011-09-19T08:10:00.000+02:00

Que el estampado leopardo es ya un imprescindible de la moda año tras año de forma inamovible ya lo sabemos; pero este otoño le ha salido un duro competidor, el Zorro.

Mulberry por ejemplo se ha inspirado en la película "Fantastic Mr Fox" del director Wes Anderson (si no la habéis visto os la recomiendo, de hecho os recomiendo todas sus películas! )

Marrones, grises y ocres colores otoñales por excelencia plagaran las calles para hacer competencia a las hojas caídas.

That leopard print is already a must in fashion year after year is immovable, but this fall has left him a tough competitor, the Fox.
Mulberry for example has been inspired by the movie "Fantastic Mr Fox" by director Wes Anderson (if you have not seen the movie I recommend it, in fact I recommend all his movies!)

Brown, gray and ocher will be the autumn essence filling the streets to compete with the falling leaves.

Marc by Marc Jacobs

River Island

Topshop

Asos (NW3 By Hobbs Dennis )

RED DOTS

2011-09-17T08:00:00.003+02:00

Y aquí esta, este es el vestido que os comenté en el anterior post; como no se veía demasiado bien tenía que dedicarle una entrada. El anillo también lo compré en Tailandia, es Ganesha Dios de la Sabiduría y las artes.

And here is it, this is the dress that I commented in the previous post, and I had to dedicate an entry. The ring also bought it in Thailand is Ganesha the God of Wisdom and arts.

Vestido/Dress: Wardrobe ( beautiful shop in Chiang Mai)
Sandalias/Sandals: Bershcka
Pulsera/ Bracelet: Asos
Anillo/Ring: Buy in a market in Bangkok
Gafas/Sunglasses: Cats Rayban

GINGER

2011-09-15T08:37:00.000+02:00

Es el nombre de un precioso restaurante que descubrimos en la provincia de Chiang Mai. Me enamoró su ecléctica decoración, sus sofas de terciopelo y los papeles pintados de la pared, además de mil pequeños detalles más; y por supuesto la comida curry,arroces y noodles un placer para todos los sentidos. Si vais allí os lo recomiendo.

Llevo un vestido que que compré en una tienda monísima de una joven diseñadora, pero no se ve demasiado bien por lo que en breve habrá post para poder presentarlo en sociedad.

Is the name of a beautiful restaurant we discovered in the province of Chiang Mai. I love the eclectic decoration, velvet sofas and wallpaper, plus a thousand small details, and of course the food curry, rice and noodles a pleasure for all senses.
I wear a dress that I bought in a very cute store from a young designer, I'll make a post soon.

SEPTEMBER IN LILAC

2011-09-12T08:05:00.002+02:00

Voy a daros un respiro de fotos de Tailandia, es que si pudiera os las enseñaría todas, pero vamos a hacer una pausa porque todavía hay muchas adquisiciones veraniegas a las que todavía no les he dedicado post.Parece que nos queda verano para rato, así que seguiremos con outfits veraniegos por un tiempo, en especial quería presentaros estos shorts, me los he puesto bastante este verano; tenía ganas de un short de encaje y este color me encantó, es original no el típico blanco o negro (que también me gustan por supuesto).

I will give you a break from Thailand photos , I would like to show you all, but I'll stop for a moment because there are still many summer acquisition without a post.Especially wanted to introduce you these shorts, I've worn a lot this summer, and I love the color!!

Camiseta/T-Shirt: Oysho
Short: Asos
Sandalias/Sandals: H&M
Bolso/Bag: Louis Vuitton
Anillo/Ring: Bershcka
Pulsera/Bracelet: Topshop
Gafas/Sunglasses: Rayban

THAILAND I

2011-09-10T08:00:00.000+02:00

Cuando viajas a un país como este es muy difícil elegir que fotografías compartir, porque todas son fantásticas, todas reflejan lugares preciosos y momentos especiales, así que de momento ahí va una primera tanda. Una de las cosas con las que más disfruté fueron los animales, los adoro y allí pude estar con elefantes, monos y hasta le di de comer a una manta!!! Y por supuesto me picaron un montón de mosquitos...

Espero que os gusten!!

When you travel to a country like this is very difficult to choose which pictures to share because they are all fantastic, all reflect beautiful places and special moments. One of the things I enjoyed most were the animals, I love them, we saw elephants, monkeys and even I feed a devilfish!
And of course a lot of mosquitos bite me...

I hope you like it!

MEMORIES II

2011-09-06T11:17:00.000+02:00

Relajada y rodeada de naturaleza, estábamos en Chiang Rai al norte de Tailandia perdidos en un resort super tranquilo y como podéis ver precioso.Por las noches solo se escuchaba el ruido de los grillos y de cientos de insectos más, un ruido enorme pero encantador.

Llovía a cántaros, como casi todos los días allí ya que son los meses del monzón, pero aún así disfruté muchísimo e incluso me puse algo morena a pesar de que solo vimos el sol un par de días!

Relaxed and surrounded by nature, we were in Chiang Rai in northern Thailand in a lost resort in a super quiet and as you can see beautiful place.At nights we just hear the sound of crickets and hundreds of insects, a lot of noise but charming.
It was raining, like almost every day because of the monsoon months, but I enjoyed it anyway very much and I even get tan even we only saw the sun a couple of days!

Haori: Stradivarius
Camiseta/Shirt: Zara
Shorts: Zara

MEMORIES

2011-09-03T15:24:00.001+02:00

Ya de vuelta y con muchas fotos (tranquilas no las pondré todas, jeje!) y con algo de nostalgia por estos días que ya han quedado atrás; pero con muchas ideas y ganas de empezar "el nuevo curso".

Estás primeras fotos las hicimos en Bangkok, el hotel era estupendo con unas vistas impresionantes de la ciudad, después fuimos a cenar al mítico Sirocco, que es el edificio más alto en Bangkok, pero lamentablemente está prohibido hacer fotografías...

I'm back, with many photos and some nostalgia from the days has gone, but with many ideas and exciting to start this "new course".

We took this photos in Bangkok, the view from our hotel was beautiful; later we went to dinner to Sirocco restaurant, the tallest building in Bangkok but unfortunately we were not allowed to take pictures...

Camiseta/Shirt: Stradivarius
Falda/Skirt: Zara
Sandalias/Sandals: H&M

OUR HOLIDAYS

2011-08-20T09:00:00.000+02:00

Cuando leáis esto espero estar muy lejos, y espero que vosotras estéis disfrutando de vuestras vacaciones o lo hayáis hecho ya.

Me gustaría conoceros un poco más y saber que habéis hecho estas vacaciones, así que he pensado que si os apetece podéis enviarme una foto de vuestras vacaciones y cuando vuelva las publicaré en el blog,ya sabéis si os apetece compartir una bonita foto de vuestras vacaciones podéis enviarlas a mi e-mail: judith.delarco@hotmail.com.

Nos vemos a la vuelta!!

BIMBA Y LOLA A/W 2011-2012

2011-08-16T09:00:00.000+02:00

Si ya disfruté con el avance de temporadaTrafaluc, no puedo estar más contenta con lo que nos propone Bimba Y Lola para este otoño, aunque posiblemente no sucumbiré a tantas cosas ya que mi bolsillo no da para tanto, pero de ilusión también se vive,no?

If I enjoyed with Trafaluc advance I can not be happier with what proposed Bimba & Lola for this fall.

TRAFALUC OTOÑO/INVIERNO 2011-2012

2011-08-12T09:00:00.001+02:00

La nueva temporada viene muy rebelde, al más puro estilo "rockabilly", y no me ha podido gustar más. El toque masculino de los abrigos boyish (ya tenía ganas de usar esta palabra), los pantalones tobilleros y por supuesto zapato plano (los mocasines serán los reyes), me ha encantado!

Que os parece a vosotras? Yo ya tengo fichado por lo menos un abrigo...

The new season is going to be very rebel, I love the "rockabilly" style. The masculine touch of boyish coats, ankle pants and of course flat shoes (moccasins will be the kings), I loved it!

Do you like it? I'm already in love with a coat...

HOLIDAYS!!

2011-08-08T09:00:00.004+02:00

Por fin, cuando veáis este post estaré de camino a mi destino, solo espero que salga todo muy bien y poder traer muchas fotos de vuelta!

A las que todavía os tengáis que ir de vacaciones pasarlo muy bien y a las que ya habéis vuelto, espero que hayáis disfrutado a tope y estéis con las pilas cargadas.

Un besote a todas!!

Finally, when you see this post I will be on my way to my destination, I just hope it all out very well and able to bring back lots of pictures!

Big kisssss!

Camisa/Shirt: H&M
Falda/Skirt: Mango (old)
Zapatos/Shoes: Zara
Colgante/Necklace: Zara
Anillo/Ring: A&N Jewellery
Pulsera/Bracelet: River Island

SHORTS ARE FOR SUMMER

2011-08-04T09:23:00.002+02:00

Mientras hacía la maleta me he dado cuenta que tengo un montón de shorts en el armario, y la verdad es que me ha resultado difícil elegir los que llevarme, tejanos, sport, de seda o encaje...

Este de H&M será uno de ellos, junto a esta camiseta que es una de mis favoritas, me encanta el rollo vintage que tiene!

I was packing my suitcase and I realize I have a lot of shorts in my closet, the truth is that I have found it difficult wich ones choose to package, jeans, sportswear, silk or lace ...
This one is from H&M and is one of them, with this shirt is one of my favorites, I love the vintage tuch of this t-shirt!

Camiseta/T-Shirt: Topshop
Shorts: H&M
Bambas/ Sneakers: Pull & Bear
Gafas de sol/Sunglasses: Cats Rayban

AIRPORT

2011-08-02T19:53:00.002+02:00

Ese lugar amado y odiado a partes iguales, donde empiezan viajes e ilusiones o largas horas de espera si se retrasa nuestro vuelo. De ahí que la elección del outfit sea tan importante, necesitamos ropa cómoda a la par que elegante, queremos llegar perfectas a nuestro destino después de horas de vuelo, intentando dormir en un asiento incómodo y con los pies congelados... Aquí tenéis algunas ideas, quién mejor que ellas para darnos la clave.

Y vosotras vais a pisar el aeropuerto o lo habéis hecho ya? Cuales son vuestras claves para ir "arreglada pero informal"? Donde habéis estado o donde vais a estar las que todavía no habéis disfrutado de las vacaciones? A mi me queda tan poquito...

That place loved and hated in equal parts, where dreams and travels begin or long hours of waiting if our flight is delayed. This is because the choice of our outfit is so important, we need comfortable and elegant clothes at the same time , we want to arrive perfect to our destination after hours of flight, trying to sleep in an uncomfortable seat with your feet frozen ...

Here are some ideas from famous.

And you? Are you going to travel soon or what have you done? Wich is your favourite outfit to travel?

ON MY WAY

2011-07-22T06:35:00.002+02:00

Otro outfit perfecto para ir a trabajar, y es que ir cómoda y fresquita es lo mejor cuando tienes que pasar unas horas en la oficina , eso si por poco tiempo, porque ya me queda menos para las vacaciones!

Y vosotras tenéis que buscar looks para el trabajo o ya estáis de vacaciones?

Another perfect outfit for work, and go comfortable and fresh is the best when you have to spend hours in the office. But soon I will be in holidays!!
And you are still working or enjoying your holidays?

Camiseta/Top: H&M
Pantalones/Pants: Blanco
Sandalias/Sandals: Bershka
Bolso/Bag: Bimba y Lola
Collar/Necklace: Bershka
Anillo/Ring:Bimba y Lola

OBSESSION

2011-07-20T12:55:00.003+02:00

Enamorada me tienen estos vestidos tipo años 40 que lucieron ayer Diane Kruger y Camilla Belle la fiesta en Hollywood organizada por MIU MIU, y fascinada estoy la campaña Otoño/Invierno de la firma, protagonizada por Hailee Steinfeld ( que mona!)

INSPIRATION: SWIMWEAR

2011-07-11T09:56:00.002+02:00

Altas, bajas, delgadas o regordetas, incluso embarazadas! Con bañador o bikini, lo importante es como lo llevas y no lo que llevas, y sobre todo quererse a una misma tal y como es, porque cuando estamos seguras de nosotras mismas y sin complejos nos queda todo mucho mejor. Las celebritys son una muestra de ello, y lucen así de estupendas en la playa. Fuera complejos!!

Tall, short, thin or plump, even pregnant! With swimwear or bikini, it's how you wearing it and not what you wear, and especially loving as it is, because when we are selfconfident and we have no complex we feel a lot better. The celebritys are a sample of it, and they look great on the beach. Without complex!

Diane Kruger

Rachel Bilson

Miranda Kerr

Chloe Sevigne

Olivia Palermo

Nicole Richie

Megan Fox

Kate Bosworth

Kate Moss

WOMEN AT WORK

2011-07-06T07:48:00.004+02:00

Cada día se hace más difícil ir a trabajar con este calor y con las vacaciones esperando a la vuelta de la esquina, además yo trabajo en el centro y cuando ves a toda esa gente paseando mientras cargan sus bolsas de las rebajas te lo piensas dos veces...jaja!

Y vosotras ya tenéis planeadas vuestras vacaciones, o quizás ya estéis disfrutando de ellas, contadme!!!

It's becoming harder to go to work in this heat and the holiday waiting just around the corner, I work at the center of the city and when I see all those people walking while carrying their shopping bags for me it's hard to go to work... haha!

And you already have planned your holiday, or perhaps you're enjoying them, tell me!

Aquí os dejo con un outfit para un día de trabajo:

Outfit for a workday:

Camisa/Shirt: H&M
Pantalón/Trousers: Zara (old)
Sandalias/Sandals: Zara (old)
Cinturón/Belt: Bimba Y Lola (old)
Anillo/Ring: H&M (mi nuevo "bicho" para la colección)

DIY: SHORTS

2011-07-03T14:19:00.005+02:00

Un DIY fácil y la verdad es que estoy contenta con el resultado, ya que han pasado de unos jeans viejos que ya no me ponía, a unos shorts que voy a aprovechar un montón este verano. Espero que os gusten!

I'm really hapy with my new shorts DIY, and I'm going to use it a lot this summer!! I hope you like it!

El primer paso, tener a mano los utensilios necesarios para nuestro experimento.

Para las que seáis de Barcelona, en la merceria Santa Ana podéis encontrar de todo, lo que no tengan allí no lo tienen en ningún sitio. Yo compré estas tachuelas doradas para mi DIY.

Et voilà, por delante y por detrás!

Jeans: Topshop

STAIRS

2011-06-24T21:21:00.002+02:00

Cuando tienes un fotógrafo en tu vida cualquier lugar es bueno para hacer fotos, y en este caso no pudimos ni llegar a la calle!!

When you have a photographer in your life anywhere is good for taking pictures, and in this case could not even get to the street!

Por cierto, que os parece el ombré hair? Quizás ha quedado muy discreto, no creéis? Me parece que tendré que enfatizarlo más...

By the way, dou you like my ombré hair? Maybe is softer than I wanted...

Camisa/Shirt: H&M
Tejanos/Jeans: Zara
Sandalias/Shoes: H&M
Anillo/Ring: YSL Arty
Pulsera/Bracelet: Bimba & Lola

WEEKEND STYLE

2011-06-19T17:16:00.002+02:00

Vestido/Dress: Pull&Bear
Sombrero/Hat: H&M
Sandals/Sandalias: H&M
Anillo/Ring: Lucid NewYork
Pulseras/Bracelets: H&M

RESORT 2012

2011-06-16T10:38:00.002+02:00

Las colecciones crucero son mis favoritas, lo mismo te venden un bikini que un jersey de lana. Parece que cada vez más las firmas se están esmerando con estas colecciones y las opciones son muchas. Yo he hecho mi pequeña selección, haced como yo y disfrutad de las imágenes,dejad que os transporten a una playa paradisiaca,una estación de esquí o un coctel en un jardín de ensueño...porque no?

Cruise collections are my favorites, you can buy a bikini or a wool jersey. I have done my small selection, do as I and enjoy the pictures and let yourself transported to a paradise beach, a ski resort or a cocktail in a beautiful garden ... why not?

PD: Y estad atentas porque en breve voy a intentar hacer un DIY que es fácil y seguro que os encanta!!

Burberry Prossum

Louis Vuitton

Chanel

Stella McCartney

Rochas

Alexander Wang

Lanvin

Jason Wu

Mulberry

Giambattista Valli

Preen

OMBRE HAIR(Help)

2011-06-10T11:31:00.003+02:00

Aunque he aclarado un poco mi pelo, y no me veo de rubia total, le estoy dando vueltas a hacerme el Ombré Hair que además está tan de moda. Me gusta mucho el efecto de sol en las puntas y además no tener que estar tan pendiente del efecto raíz, porque de eso se trata está técnica, un degradado de color de oscuro a más claro.

Que opináis, me lanzo a probarlo?

I rinse my hair, but I don't think I look good with blonde, I am thinking about getting Ombré hair. I really like the effect of sunlight on the tips and they do not have to be so steep root effect, because that is what this technique, a color gradient from dark to lighter.

What do you think, I rush to try it?

STRANGE DAYS

2011-06-05T18:10:00.002+02:00

Ni frío ni calor, ni sol ni lluvia, estos días de primavera están siendo bastante raros y estas las primeras fotos después de una gripe.

Los tacones? En el bolso...

Neither hot nor cold, sun or rain, these spring days are still quite rare and these the firstphotos after a cold.
Heels? In the bag ...

Americana/Blazer: H&M (old)
Camiseta/T-shirt: Pull & Bear Man
Tejanos/Jeans: Zara(old)
Bambas/Trainers: Pull & Bear (old)
Bolso/Bag: Mango (old)
Ring/Anillo: Arty YSL
Pulseras: Topshop y La señorita

NEW, LITTLE AND NICE

2011-05-25T12:31:00.002+02:00

Pintauñas/Nail Polish: H&M
Pulsera calavera/ Skull Barcelet: La Señorita
Pulsera pinchos/ Spike bracelet: Topshop
Anillo Rana/Frog Ring: Lucid New York
Anillo Calaveras/ Skulls Ring: Topshop
Colonia/Eu de toilette: Daisy So Fresh Marc Jacobs

BIJOUX

2011-05-22T21:12:00.004+02:00

Últimamente solo puedo pensar en joyas...

Lately I can only think in jewelry...

LBD

2011-05-17T08:06:00.002+02:00

Este...
This one...

LITTLE BLACK DRESS

Vestido/Dress: H&M (old)
Chaqueta/Jacket: H&M (old)
Merceditas/MaryJanes: Bimba Y Lola
Bolso/Bag: H&M (old)
Anillos/Rings: Bimba y Lola/Lucid New York

O este...
Or this one...

LITTLE BLACK DOG

BEHIND THE SCENES

2011-05-15T09:41:00.005+02:00

Si hay algo que me gusta más que los desfiles es ver lo que se cuece antes y después de ellos, el backstage, como maquillan y preparan a las modelos, como se visten...

Estas son unas fotos de la Bridal Week Gaudí 2011 que se ha estado celebrando estos días en Barcelona.

If anything I like better than the shows is to see what's going on before and after thembackstage, and make up and prepare the models, how they wear ...
These are some pictures of Gaudí Bridal Week 2011 which has been celebratingthese days in Barcelona.

Photos by Nacho Vaquero: http://www.nachovaquero.com/

BAMBI

2011-05-10T08:06:00.002+02:00

Esta mañana me he levantado con ganas de verano...

This morning I woke up wanting summer...

No os encanta esta chica?

I love this girl!

NEW LOVE

2011-05-07T18:36:00.002+02:00

Ha tardado en llegar, pero ha venido para quedarse...

Is late but is here to stay....

No me lo pienso quitar!!!

I will always wear it!