ODE TO SPRING (Part One)

Hace meses me obsesioné con la idea de una falda larga y verde, y cuando encontré esta en la web de Zara corrí a por ella. Tenía muchas ideas para combinarla y no podía hacer únicamente una sesión de fotos con ella, por lo que en breve os enseñaré mi otro estilismo más primaveral. En esta ocasión he elegido combinarla con colores más neutros para darle total protagonismo.

For months I became obsessed with the idea of a long green skirt, and when I found this one on Zara's web I ran for it. I had many ideas to combine it and so soon I'll show you another outfit with the skirt. This time I chose to combine it with more neutral colors to give it main character.

• Perfecto/Jacket: H&M
• Camiseta/Shirt: Oysho (old)
• Falda/Skirt: Zara
• Sandalias/Sandals: H&M
• Gafas/Sunglasses: Asos

INSPIRATION: COACHELLA 2011

Un año más y como si se tratara de un desfile, las famosas pasean sus outfits por esta alfombra verde improvisada y nos inspiran para el verano que está a punto de llegar.

No se vosotras, pero yo todos los años cuando veo las fotos de coachella, me muero por que llegue el verano!

Another year and like a green carpet the famous walk with their outfits and inspire us to the summer is coming. Summer please!

DIANE KRUGER

ALEXANDRA AMBROSIO

ALEXA CHUNG

NICOLE RICHIE

DITA VON TESSE

ALEXA CHUNG

ISABEL LUCAS

KATE BOSWORTH

CAMILLE BELLE

NEXT BUY: RINGS

Ultimamente estoy obsesionada con los anillos, posiblemente se han convertido con en mi accesorio favorito. Los tengo con calaveras, flores, formas animales, abstractos...

Algunos de los que os enseño ya están en mi poder, otros están de camino y hay un par que deseo hace tiempo, pero que tendrán que esperar...

Lately I'm obsessed with rings, actually is my favorite accessory. I have them with skulls, flowers, animal forms, abstract ...
Some of those who show you are already in my power, others are on their way to me and there are a couple I want some time, but will have to wait ...

1- Alexander McQueen, 2- River Island, 3- Topshop, 4- Bimba & Lola, 5- Just Cavalli, 6- Juicy Couture, 7- Mango, 8- Bimba & Lola, 9- YSL, 10- Lucid New York, 11- Topshop

Sources: Man Repeller, Cherry Blossom Girl, Jak & Jil.

HAPPY TOGETHER

Ya os hablé de las sandalias de madera (las que llevo son comodísimas) y de los sombreros en anteriores post, y que mejor que combinarlos para demostrar porque son tendencia y que además casan a la perfección, de momento no me atrevo a quitarme los calcetines porque se me congelaría el pie, pero si que ya podemos empezar a quitarnos capas de ropa y llevar prendas más primaverales como este precioso vestido de Zara. Espero que os guste!

I already spoke of wooden sandals (which I wear are very comfortable) and hats in previous post, and what better than combining them to demonstrate they are trend and combined to perfection, for now I daren't take my socks off ,but we can already begin to take off more clothes, and wear clothes like this beautiful dress from Zara. Hope you like!

• Vestido/Dress: Zara
• Pamela/ Hat: Zara
• Sandalias/Sandals: Bershka
• Calcetines/Socks: Topshop
• Anillo/Ring: Bershka
• Collar/Necklace: H&M

NEXT BUY : HATS

Panama, borsalino, fedora,pamela, bombín, boina, canotier... Tenemos un amplio abanico donde elegir, porque el sol empieza a hacer acto de presencia y el sombrero va a ser nuestro aliado y no solo porque nos proteja del sol, si no porque es un accesorio que completará cualquier outfit a la perfección. Quiero uno de cada, pero cual vais a elegir vosotras?

Panama, borsalino, fedora, pamela, bowler, beret, canotier ... We have a wide range to choose , because the sun starts to show up and the hat is going to be our ally and not just because protected us from the sun, also because it is an accessory that completes any outfit to perfection. I want each one, but which one are you going to choose?

1-Burberry, 2- Missoni, 3- Replay, 4-Junya Watanabe, 5- Etro, 6- Topshop, 7- Asos, 8- Bimba & Lola, 9- Topshop.