Grey Day, Grey Clothes

• Cazadora/Perfecto: H&M
• Jersey/Jumper: Man
• Pitillos/Skinny Jeans: Topshop (old)
• Sandalias/Sandals: Zara
• Pañuelo/Scarf: Zara

Hanneli Mustaparta (and one year!)

Sí,ya hace un año, y espero que sean muchos más.Estoy muy contenta de haber tomado la decisión, porque aunque parece fácil (que os voy a contar a vosotras) hay que pensárselo un poco antes de abrir un blog.
Primero los nervios de poner la primera foto y esperar a que alguien te haga el primer comment.Segundo te preguntas ¿conseguiré que alguien lo visite?¿seré lo suficientemente disciplinada para seguir adelante?
Bueno, te puede ir más o menos mal, pero desde luego una pregunta queda respuesta: Vale la pena!!! Mil gracias a todas!

He descubierto a esta modelo/bloguer/fotógrafa que me ha encantado, hace tiempo que siempre veo alguna foto suya y me preguntaba quién sería, así que he indagado:
http://www.hanneli.com/

Por cierto no falta mucho para que haga un pequeño sorteo, que ya tenía ganas.Estad atentas!!


Yes, one year, and I hope more in the future.I remember the nerves, wondering if you like my photos, wondering if wondering if it would be disciplined enough to follow day by day...But it was worth!Thanks a lot girls!!
Now I want to talk you about Hanneli, model/bloguer/photographer:
http://www.hanneli.com/

Indeed in some days I'll make a draw, stay tuned!

True Till Death (Clone)

Recodáis un post de hace unos meses en el que os mostré la editorial de Nacho Vaquero (mi pareja) para la revista Marie Claire?
Pues hoy quiero que veáis otra editorial suya que me ha gustado mucho , en esta ocación para la revista Clone.

http://www.nachovaquero.com/

Las fotos estan escaneadas de la revista directamente, por lo que puede que pierdan algo de calidad.

Do you remember a post a few months ago where I showed you an editorial of Nacho Vaquero (my boyfriend) in Marie Claire Magazine?Today I want to show you another editorial , in this ocasion for Clone Magazine.

http://www.nachovaquero.com

The photos are scanned from the magazine directly, so it may lose some quality.

Little things

Todas sabemos que los pequeños detalles importan y mucho, hace tiempo que me apetecía compartir con vosotras esas pequeñas cosas que nos hacen tan felices y que le dan ese toque final a nuestro estilismo.
Joyas, maquillaje, complementos, porque un mismo estilismo puede cambiar totalmente dependiendo de nuestros complementos y maquillaje.

Mientras escribo esto está nevando en Barcelona (cosa que aquí pasa una vez cada muchos años) y yo que ya había guardado la ropa de invierno!!

We all know that small details matter much, for some time that I wanted to share with you these little things that make us so happy and that final touch to anuestro styling.
Jewelry, makeup, accessories, because the same style can totally change depending on our accessories and makeup.

As I write this it is snowing in Barcelona (which here happens once every few years) and I already had put the winter clothes!

• Esmaltes de uñas/Nail Polish: Chanel nº 505 Particulière y nº 307 Orange Fizz
• Anillos/Rings: Bijou Brigitte y Matilda Matilda
• Perfume: Daysi Marc jacobs
• Sombra de ojos/Eyeshadow: Chanel (Edición limitada)
• Flores/Flowers: H&M

01/03/2010

• Gabardina/Trench: Topshop
• Camisa/Shirt: Zara
• Falda/Skirt: Zara
• mocasines/Loafers: Topshop
• Bolso/Bag: Asos