25 oct 2009

Autumn

El otoño ya está aquí e irremediablemente con él, el frío, pero el sol todavía viene a visitarnos de vez en cuando y todavía se puede pasear por la ciudad con una simple rebeca; aprovechad porque el buen tiempo se va...

Autumn is here and hopelessly with it the cold but the sun still comes to visit occasionally and still be riding around town with a simple cardigan; enjoy because the weather is going ...
PhotobucketPhotobucket
Photobucket
Photobucket/>
  • Rebeca/Cardigan: Blanco
  • Camisa/Shirt: Stradivarius
  • Pantalón/Trousers: Zara
  • Zapatos/Shoes: Zara
  • Bolso/Bag: Never Full Louis Vuitton
  • Gafas/Glasses: Wayfarer Rayban

14 oct 2009

10.000

Muchas gracias a todas y todos los que estáis ahí, no me arrepiento ni un solo día de haber creado este blog.
Ahora solo tengo que actualizar más a menudo!

Thank you very much to be there, I don't regret
the day I have created this blog.Now I just have to update more often!










  • Blazer: Zara
  • Short: Zara
  • Camiseta/Shirt: H&M Kids
  • Bambas/Sneakers: Converse

9 oct 2009

H&M /J.CH./ S.R. and a birthday!

Todavía no ha llegado el 14 de noviembre(que por cierto es mi cumpleaños)y ya estoy pensando en el 5 de diciembre...
¡Habeis acertado! El 14 de noviembre además de ser el día en que nací, es la fecha en la que podremos disfrutar del lanzamiento de la colección de Jimmy Choo para H&M.

¿Y que pasa entonces el 5 de diciembre? Pues que la colección que H&M presentará en sus tiendas será la de Sonia Rykiel.
Parece ser que en esta primera colección veremos sobre todo prendas destinadas a las fiestas navideñas, mientras (porque habrá también una segunda colección) en el mes de febrero se centrarán más en las prendas de punto que tan bien se le dan a esta diseñadora.

No se a vosotras, pero a mi me ha parecido una gran noticia!


Has not yet arrived on 14 November (Besides being the date of my birthday) and I'm already thinking about December 5 ...

You're right! On November 14, besides being the day I was born, it's the date that is on sale the Jimmy Choo collection for H & M.

What happens then on December 5? Well, the H & M collection in its stores shall be that of Sonia Rykiel.
It seems that in this first collection we will mainly clothes for Xmas holidays, while (because there is a second collection) in the month of February will focus more on knitwear how well give this designer.

This is good news!