18 may 2009

Always the sun.

Llevamos semanas deseando que el astro rey nos deleite con su presencia, y parece que finalmente ha venido para quedarse.
Estoy segura que todas ya teneis vuestro modelitos veraniegos preparados; shorts, vestiditos y bikinis...Yo llevaba el mio debajo, pero al final opté por mantenerlo oculto, que tampoco hacía tanto calor.
Que placer el solecito en las cara (con mi factor 60) y la brisa del mar.
Conoceis algo más barato y que de tanta felicidad?!


We have been hoping for a few weeks the sun delight us with his presence, and seems to have finally come to stay. I am sure that you already have yours stylism ready, shorts, bikinis and outfits ... I wore mine below, but in the end I chose to keep hidden, nor did it so hot. The sun was a pleasure in the face (with my factor 60) and the sea breeze. Know anything cheaper and so much happiness?








  • Blazer:H&M
  • Vestido/Dress: Blanco Tricot
  • Sandalias/Sandals:Blanco
  • Bolso/Bag:MSK





10 may 2009

Boyfriend Blazer (B.B)

Al más puro estilo Miami Vice, este boyfriend blazer (es decir americana robada a mi novio) lo encontré rebuscando entre un montón de ropa antigua que iba a pasar a mejor vida, y entonces decidí acogerlo en mi seno y darle una segunda oportunidad; por supuesto tras lavarlo y plancharlo a conciencia. Al principio no me convencía, las hombreras me parecían desmesuradas, la chaqueta me quedaba enorme y me sentía (porque no decirlo) ridícula...
Pero entonces estuve ojeando la colección de Stella McCartney verano 2009(os recomiendo que visitéis su web, está muy bien) me convencí a mi misma de que no estaba tan mal. La chaqueta no es de buena calidad, ni tiene esa caída tan bonita como las de Stella, pero como la economía no esta para echar cohetes decidí quedarmela.

Y este es el resultado, tampoco está tan mal,no?


In Miami Vice style, the boyfriend blazer (I was stolen from my boyfriend) that I found with a few old clothes would happen to a better life, then I give it a second chance,of course after washing and ironing .The blazer did not convince me, the shoulder seemed excessive, the jacket was huge and I felt (to be honest) ridiculous ... But then I was loking Stella McCartney's collection (I recommend you visit their website because it is great) and I convinced myself, OK, the jacket is not for the best quality, nor has this fall as beautiful as those of Stella .. . but as the ecomomy is bad, I will keep the jacket.
And here's the result:






  • Camiseta/Shirt:Zara Man
  • Leggins:Topshop
  • Clutch:Topshop
  • Zapatos:Topshop